제28회 UN평화축제 연계 외국인 한국어 말하기 대회
국립경대학교 앵커본부에서 「제28회 UN평화축제」와 연계하여 외국인 한국어 말하기 대회를 개최합니다. 여러분의 한국어로 전하는 평화의 이야기를 기다립니다. 1.주제: 「평화와 함께 살아가는 이야기」 (1인 3분 이내 한국어 자유 발표) - 일상 속 배려, 문화 다양성과 공존, 부산에서 경험한 평화, 기타 전쟁과 국제연대 관련 내용 등 2. 대상 - 외국인 유학생, 부산지역 거주 외국인, ※귀화자는 참가할 수 없음, 외국인만 신청 가능함 3. 일정 - 예선: 제출한 원고와 영상으로 심사, 본선 진출자(15명 내외)는 2026. 10. 20.(화)까지 개별 안내 - 본선: 2026. 10. 23.(금) 14:00~17:00, 평화공원 UN평화축제 메인무대 ※장소는 관계기관 협의 결과에 따라 변경될 수 있습니다. 4. 시상: 총 300만원, 13명 - 평화의 목소리상(국립부경대학교 총장상) 100만원, 1명 외 - 신청자 전원 기념품 제공 - 상금은 국립부경대학교 앵커본부에서 지급하며(제세공과금 제외), 부상은 부산남구문화재단에서 제공합니다. - 시상은 참여자 규모에 따라 변동될 수 있습니다. - 평화의 목소리상 수상자는 2026. 10. 25.(일) UN평화축제 폐막식에서 특별발표를 합니다. 5. 주최: 국립부경대학교, 부산남구문화재단 / 주관: 국립부경대학교 앵커본부 신청 및 문의 1. 신청 기간: 2026. 10. 07.(수) 10:00 ~ 2026. 10. 19.(월) 11:00 - 공지사항: https://www.pknu.ac.kr/main/163?action=view&no=726534 2. 신청 방법 (둘 중 하나) - 온라인: https://forms.gle/mzzwTS7nYFzuA8hB8 - 이메일: 첨부 신청서(한글 또는 워드)를 작성해 sane270@pknu.ac.kr 로 제출(메일 제목: `[말하기대회] 부문_성명`) 3. 제출물: 발표 원고, 발표 영상(3분 이내, 휴대폰 촬영 가능, YouTube 일부공개 또는 Google Drive 링크) 4. 신청시 필요 정보: 외국인등록번호, 본인 명의 계좌번호(수상 시 상금 입금용), 주소(기념품 발송용) 5. 문의: 꿈잡끼교육네트웍스 051-637-7100 Pukyong National University Korean Speech Contest (KRW 3,000,000 in prizes) For foreigners who study or live in Busan. You don't have to be fluent. You just tell your own story in Korean for three minutes. ✅ What you need: a script + a video of up to 3 minutes (a phone video is fine, no editing needed) ✅ Theme: ""Stories of Living Together in Peace"" ✅ Who: international students and Korean language trainees at universities in Busan / foreign residents of Busan (foreign nationals only) ✅ KRW 3,000,000 in total for 13 winners · A souvenir for every applicant 📅 Deadline: Mon, Oct 19, 2026, 11:00 🎤 Final: Fri, Oct 23, 2026, 14:00, UN Peace Festival Main Stage, Peace Park ※ The ARC number and bank account on the form are used only to confirm eligibility and to pay prize money. The application form and the contest are in Korean." 1. Application Period: October 7, 2026 (Wed), 10:00 AM – October 19, 2026 (Mon), 11:00 AM Official Announcement: https://www.pknu.ac.kr/main/163?action=view&no=726534 2. How to Apply (Choose One of the Following Methods): - Online: https://forms.gle/mzzwTS7nYFzuA8hB8 - By Email: Complete the attached application form (in HWP or Word format) and submit it to sane270@pknu.ac.kr. Email Subject: [Speech Contest] Category_Full Name 3. Required Materials: - Speech manuscript - Speech video (up to 3 minutes; smartphone recording is acceptable). Submit the video as an unlisted YouTube video or a Google Drive link. 4. Required Information for Application: - Alien Registration Number - Bank account number under the applicant’s own name (for prize money deposits if selected as a winner) - Address (for delivery of commemorative gifts) 5. Inquiries: Kkumjobkki Education Networks Tel: 051-637-7100 Cuộc thi Hùng biện tiếng Hàn của Đại học Quốc gia Pukyong (tổng giải thưởng 3.000.000 won) Dành cho người nước ngoài đang học tập hoặc sinh sống tại Busan. Không cần giỏi tiếng Hàn, bạn chỉ cần kể câu chuyện của mình bằng tiếng Hàn trong 3 phút. ✅ Cần chuẩn bị: bài phát biểu + video dưới 3 phút (quay bằng điện thoại cũng được, không cần chỉnh sửa) ✅ Chủ đề: ""Câu chuyện chung sống cùng hòa bình"" ✅ Đối tượng: du học sinh, học viên tiếng Hàn tại các trường đại học ở Busan / người nước ngoài sống tại Busan (chỉ dành cho người mang quốc tịch nước ngoài) ✅ Tổng giải thưởng 3.000.000 won cho 13 người · Quà lưu niệm cho tất cả người đăng ký 📅 Hạn chót: 11:00 thứ Hai, ngày 19/10/2026 🎤 Chung kết: 14:00 thứ Sáu, ngày 23/10/2026, sân khấu chính Lễ hội Hòa bình UN, Công viên Hòa bình ※ Số thẻ đăng ký người nước ngoài và số tài khoản chỉ dùng để xác nhận tư cách tham gia và chuyển tiền thưởng. Đơn đăng ký và cuộc thi được thực hiện bằng tiếng Hàn. 1. Thời gian đăng ký: Từ 10:00 ngày 07/10/2026 (thứ Tư) đến 11:00 ngày 19/10/2026 (thứ Hai). Thông báo chính thức: https://www.pknu.ac.kr/main/163?action=view&no=726534 2. Cách thức đăng ký (Chọn một trong hai cách sau): - Đăng ký trực tuyến: https://forms.gle/mzzwTS7nYFzuA8hB8 - Đăng ký qua email: Điền vào đơn đăng ký đính kèm (định dạng HWP hoặc Word) và gửi đến địa chỉ sane270@pknu.ac.kr. Tiêu đề email: [Cuộc thi hùng biện] Hạng mục_Họ và tên 3. Tài liệu cần nộp: - Bản thảo bài phát biểu. - Video bài phát biểu (tối đa 3 phút; có thể quay bằng điện thoại). Nộp video dưới dạng YouTube ở chế độ không công khai (Unlisted) hoặc gửi liên kết Google Drive. 4. Thông tin cần cung cấp khi đăng ký: - Số đăng ký người nước ngoài. - Số tài khoản ngân hàng đứng tên chính người đăng ký (để nhận tiền thưởng nếu đoạt giải). - Địa chỉ (để gửi quà lưu niệm). 5. Thông tin liên hệ: Kkumjobkki Education Networks Điện thoại: 051-637-7100 国立釜庆大学外国人韩语演讲比赛(总奖金300万韩元) 面向在釜山学习或生活的外国人。不需要韩语很流利,只要用韩语讲述3分钟自己的故事即可。 ✅ 需要准备:演讲稿+3分钟以内的视频(手机拍摄即可,无需剪辑) ✅ 主题:“与和平同行的故事” ✅ 对象:釜山地区高校的外国留学生、韩语研修生/居住在釜山的外国人(仅限外国国籍) ✅ 总奖金300万韩元,共13名获奖者 · 所有报名者均有纪念品 📅 截止:2026年10月19日(周一)11:00 🎤 决赛:2026年10月23日(周五)14:00 和平公园 UN和平庆典主舞台 ※ 外国人登录证号码和银行账号仅用于确认参赛资格和发放奖金。报名表和比赛均以韩语进行。 1. 报名时间: 2026年10月7日(星期三)10:00至2026年10月19日(星期一)11:00。 - 官方公告:https://www.pknu.ac.kr/main/163?action=view&no=726534 2. 报名方式(二选一): - 在线报名: https://forms.gle/mzzwTS7nYFzuA8hB8 - 邮件报名: 填写附件中的报名表(HWP或Word格式),并发送至 sane270@pknu.ac.kr。 邮件主题:[演讲比赛] 参赛类别_姓名 3. 需提交的材料: - 演讲稿。 - 演讲视频(时长不超过3分钟,可使用手机拍摄)。视频可通过设置为“不公开”(Unlisted)的YouTube视频或Google Drive链接提交。 4. 报名时需提供的信息: - 外国人登录证号码。 - 申请人本人名下的银行账户号码(如获奖,用于发放奖金)。 - 地址(用于邮寄纪念品)。 5. 咨询方式: Kkumjobkki Education Networks 联系电话:051-637-7100
2026.10.14